리노베이션으로 미래로 나아가는 프론트 로얄 피쉬 문화 스테이션의 역사

부화장의 인프라를 업데이트하면 이 역사적인 시설에서 지역 강 수계에 작은 입 배스를 증식할 수 있습니다.

몰리 커크/DWR

사진: 메건 마르케티/DWR

프론트로얄에 있는 프론트로얄 어류 문화 스테이션의 원래 어류 부화장 건물 구석에 오래된 파이프 일부가 숨겨져 있어요. 1930부화장이 지어질 당시의 유물로, 나무 판자를 강철 밴드로 묶어 패시지 크릭의 물과 부화장의 연못을 연결하는 데 사용되었습니다. 부화장이 미래로 나아가는 과정에서 과거를 생생하게 기억할 수 있습니다.

민간 보존 봉사단원들이 1931 을 시작으로 건설한 프론트 로얄 어류 부화장은 1933 에서 스몰마우스 배스와 개복치의 첫 입식을 완료했습니다. 이제 90 부화장은 대대적인 리노베이션을 거쳐 새로운 시대를 맞이하고 있습니다. 버지니아 야생동물자원부(DWR)는 이번 개보수를 통해 머스크와 월아이 외에도 프론트 로얄에서 스몰마우스 배스를 증식하여 사우스 강과 세난도아 강에서 스몰마우스 개체수를 늘릴 뿐만 아니라 이들에 대해 더 잘 이해할 수 있도록 하는 것을 목표로 하고 있습니다.

"프론트 로얄은 우리가 다른 시설에 도입하고자 하는 모델의 역할을 하고 있습니다."라고 DWR 부화장 감독관 브렌든 델보스는 말합니다. DWR은 현재 냉수 5곳과 온수 4곳 등 총 9곳의 부화장을 운영하고 있습니다. "부화장 시스템에 좋은 일이 생길 수 있는 시작이 되기를 바랍니다. 지역적으로는 계획대로 진행된다면 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다. 우리는 그 지역의 작은입배스 개체 수를 재건하기 위해 좋은 조치를 취하고 있습니다."

프론트 로얄에서 사육되어 사우스 및 셰넌도아 강 유역에 방류된 스몰마우스는 DWR에 몇 가지 중요한 데이터를 제공할 것입니다. 델보스는 "리전( 4)의 수생 생물학자인 스티브 리저와 제이슨 할라허는 방류 후 물고기가 어떻게 흩어지는지 확인할 수 있는 영리한 연구를 제안했습니다."라고 말했습니다. "그들은 우리가 역사적으로 보았던 것처럼 스몰마우스 배스가 실제로 다시 번식하고 도약하는 것을 방해하는 시스템에 어떤 한계가 있는지 살펴볼 것입니다. 프론트 로얄에서 키운 물고기가 낚시꾼들에게 레크리에이션 기회를 제공할 뿐만 아니라 과학적 목적으로도 활용될 수 있게 되어 매우 기쁘게 생각합니다."

21세기 속으로

2020 이전까지 프론트 로얄 부화장에서는 주로 머스크와 월아이, 소량의 스몰마우스를 생산했습니다. 이 시설은 또한 다른 지역에서 트럭으로 들여온 송어와 메기를 버지니아 북부 해역에 입식할 때까지 보관하는 데 사용되었습니다.

2020 에서는 프론트 로얄이 운영을 중단하고 리노베이션을 시작했으며, 이는 부분적으로 버지니아에서 가장 큰 천연 자원 정착지를 통해 가능해졌습니다. 버지니아 천연자원부 장관이 지역 화학 회사를 상대로 제기한 소송( 2017 )에서 해당 회사가 수년 동안 남강에 수은을 배출한 사실이 밝혀진 후 천연자원 프로젝트에 할당된 자금을 지급하는 합의를 이끌어냈습니다. 수은 배출은 강의 물고기 개체수, 특히 작은 입에 영향을 미쳤습니다. 동의 법령의 일부는 버지니아 주민들이 잃어버린 레크리에이션 낚시 기회를 보상하는 방법으로 프론트 로얄 부화장에 대한 보수 공사에 자금을 지원했습니다.

델보스는 "역사적으로 볼 때, 부분적으로 이러한 방류의 결과로 특히 스몰마우스 배스의 개체 수가 수년에 걸쳐 급감했습니다."라고 말합니다. "어업 문제와 마찬가지로 서식지 손실, 수온 상승 등 다른 혼란스러운 요인도 있지만, 화학 물질은 확실히 우리가 지적하고 '이것은 인구에 좋은 일이 아니었다'고 말할 수 있는 요소입니다."

3년 후, 프론트 로얄은 현대 기술이 적용된 새로운 부화장 건물과 인근 패시지 크릭에서 끌어오는 물을 위한 정교한 여과 시스템, 흙 바닥 대신 고무로 깔린 4개의 연못을 갖추게 되었습니다. 이러한 시설은 DWR의 스몰마우스 배스, 월아이, 머스켈룬지 양식을 위한 역량을 강화할 것입니다.

델보스는 "부화장을 세기로 끌어올리는 데 확실히 도움이 될 21 것입니다."라고 말했습니다. 그는 시설 서쪽 끝에 있는 패시지 크릭의 댐에 설치된 여과 시스템, 즉 두 개의 최첨단 드럼 필터를 "시설의 판도를 크게 바꾼 것"이라고 설명했습니다. 이 시스템은 최대 용량으로 부화장에 분당 2,000 갤런의 물을 다른 수생 생물, 나뭇잎, 잔해, 물고기 알이 없는 상태로 공급할 수 있습니다.

이 물은 새로운 부화장 건물로 흘러들어가 디지털 판독 기능을 갖춘 최신 장비가 물고기 부화 및 사육의 모든 측면을 제어합니다. "부화장의 통제된 환경에서 스몰마우스 배스는 작업하기 매우 어려운 종입니다."라고 델보스는 말합니다. "이제 우리는 최첨단 장비를 갖추고 있기 때문에 스몰마우스나 어떤 어종과 함께 작업하든 독특하고 특정한 요구 사항을 충족하는 물 화학을 조정할 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다."

패시지 크릭의 물은 프론트 로얄이 온수 부화장으로 지정되어 있지만, 새로운 부화장 장비를 사용하면 겨울철에도 송어를 키우거나 보관할 수 있을 정도로 수질이 우수합니다. 델보스는 "이는 시설의 유연성과 유용성을 크게 높여줍니다."라고 말합니다.

또 다른 신축 건물에는 산란기 어류, 어린 물고기, 양식을 위해 보관할 물고기를 위한 첨단 시멘트 레이스웨이가 있습니다. 이 레이스웨이에서 어린 스몰마우스는 새로 조성된 연못으로 옮겨져 사우스 강과 셰넌도아 강에 방류될 때까지 계속 성장하게 됩니다.

산소를 공급하는 에어레이터가 설치된 연못을 통해 부화장 직원들은 물을 절약하고 유지보수를 줄이며 보다 안전하게 물고기를 포획하여 입식할 수 있습니다. 델보스는 "이 물고기를 키우는 데 들인 시간과 돈, 노력을 고려할 때 생존율을 극대화할 수 있도록 최선을 다하고 싶습니다."라고 말합니다. "라이너를 포함한 연못 개조는 이를 달성하는 데 도움이 될 것입니다."

기관의 지식, 최첨단 기술

프론트 로얄 부화장 관리자 웨인 펜스는 5월에 열린 기념 리본 커팅식 후 부화장의 밸브를 열게 되어 기뻤습니다. 펜스는 1983 에서 일하기 시작했으며, 초창기와 동일한 장비와 기술을 사용하여 1931 에 지어진 스쿼트 석조 건물에서 35 년 이상 물고기를 키웠습니다. 그는 넓고 탁 트인 공간과 금속 탱크, 벽에 걸려 있는 낡은 그물을 바라보며 "그때도 크게 다르지 않았을 것"이라고 말했습니다.

펜스는 오래된 부화장 건물에서 물고기를 기르는 데 있어 치어와 어린 물고기가 생존하는 데 필요한 온도와 수질을 일정하게 유지하는 것이 가장 큰 과제였다고 지적했습니다. 패시지 크릭에서 직접 부화장에 물을 공급했기 때문에 박테리아나 다른 어종, 알이 유입될 수 있었습니다.

"새로운 시스템에는 개울의 댐에 있는 여과 드럼뿐만 아니라 부화장 건물에 있는 자외선 필터도 있습니다. 수조에 산소가 있고 수온을 조절할 수 있습니다."라고 펜스 부통령은 말했습니다. "이 모든 것이 부화율을 높이고 폐사율을 낮추는 데 도움이 될 것입니다. 일정한 온도와 정수된 물을 유지하면 물고기가 더 건강하게 자랄 수 있습니다."

펜스는 새로운 부화장 시스템의 모든 밸브와 디지털 화면에 대한 사용 설명서가 있느냐는 질문에 웃으며 말했습니다. 그는 밸브에 매달려 있는 엄지 드라이브를 가리켰습니다.

"저기 있네요. 많은 것을 배우고 있습니다!"라고 그는 말했습니다.

펜스는 전 부화장 관리자였던 켄 미첼과 전 부화장 책임자였던 얼 웨이크먼으로부터 프론트 로얄에서 물고기를 기르는 방법을 배웠습니다. 웨이크먼의 아버지는 '30'에 이 시설의 건설을 도왔습니다. 부화장은 실제로 이전 웨이크먼 가문의 땅에 지어졌습니다. 이곳의 기관 지식은 깊이가 있으며 새로운 기술과 결합하여 DWR에 큰 도움이 될 것입니다.

"웨인에게 박수를 보냅니다. 그는 건설 기간 동안 우리의 핵심 담당자였으며, 그가 없었다면 프로젝트는 성공할 수 없었을 것입니다."라고 델보스는 말하며 프로젝트의 시작을 이끈 DWR의 전 지역 4 수산 관리자 폴 부가스(Paul Bugas)에게도 공을 돌렸습니다. "이제 우리는 밖에서 물고기를 키우게 될 것이므로 웨인의 지역에 대한 지식, 물고기에 대한 지식, 시설에 대한 지식은 매우 유용할 것입니다. 웨인이 다시 일할 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 프론트 로얄은 DWR에서 가장 유서 깊은 부화장 중 하나이며, 현재는 기술적으로도 가장 앞선 부화장 중 하나입니다."