By 애슐리 필
이제 번식기가 본격화되고 아틀라스 프로젝트가 시작되었으므로, 언제 어디서 관찰 자료를 제출해야 하는지, 기존 eBird 포털과 Atlas eBird 포털을 비교하여 간략하게 소개하는 글을 쓰고 싶었습니다. 이제 두 개의 주 기반 eBird 포털이 있으므로 항상 명확하지는 않으므로 그렇게 하도록 노력하겠습니다. 이 점을 고려하세요...
이 질문이 바로 모든 것의 핵심입니다. 하나 이상의 번식 코드가 '가능'인 경우(예 노래하는 수컷) 이상을 체크리스트에 표시한 다음 Atlas eBird 포털에 입력합니다. 그렇지 않은 경우 eBird 포털을 사용하세요. 그러나 탐조 활동의 목적이 특별히 Atlas 활동인 경우, 체크리스트 중 어떤 것이든 Atlas 포털에 제출할 수 있습니다.
버지니아 eBird 포털은 글로벌 시스템의 일부로 번식 코드를 허용하지만, Atlas 관측값은 여기에 입력해서는 안 된다는 점을 기억하세요. 아틀라스의 고유한 블록 시스템과 관련이 없거나 버지니아에 특화된 아틀라스 결과에 통합되지 않습니다. 즉, 수집한 모든 훌륭한 데이터가 이 프로젝트에 손실된다는 뜻입니다.
내 아틀라스 블록에 대한 데이터만 입력할 수 있나요? 아니요! 실제로 다른 아틀라스 블록에 기여한 체크리스트에 대해 동료 탐조인들이 고마워하는 것을 발견할 수도 있습니다. 좋은 번식 데이터는 버려서는 안 되므로, 어떤 블록에 있든 상관없이 모든 번식 관찰을 Atlas eBird 포털에 입력하는 것을 잊지마세요.
번식 코드가 있는지 어떻게 알 수 있나요? 웹사이트에서 번식 코드의 빠른 목록을 확인하세요. 일부 코드는 다음과 같이 명백합니다. 둥지 위의 새, 먹이를 나르는 새, 새끼 새 등입니다. 적절한 서식지에서 새가 노래하는 것과 같이 명확하지 않은 경우도 있습니다. 철새인 경우 입장해도 되나요? 번식 타임라인 차트를참조하여 해당 종의 번식 여부를 확인하세요. 현재(5월 중순에서 하순)는 많은 철새들의 이동이 끝나고 있기 때문에 이 작업이 훨씬 더 간단해지고 있습니다. 블랙폴 워블러와 같이 나중에 이주한 몇몇 종을 제외한 대부분의 종은 잠재적 번식자입니다. 따라서 이제부터는 8월에 상황이 느려질 때까지 아틀라스 포털을 더 자주 사용해야 합니다.
내 체크리스트가 어느 포털에 있는지 어떻게 알 수 있나요? 체크리스트를 보거나 입력할 때 화면 왼쪽 상단을 확인하세요. VA Atlas 포털은 다음과 같은 모습입니다:
다른 포털은 이런 모습일 것입니다:
Atlas eBird 포털을 사용해야 하는데 기존 버지니아 eBird 포털에 체크리스트를 제출했는데 이제 어떻게 해야 하나요? 고칠 수 있습니다! 방법은 다음과 같습니다.
단계 1: 체크리스트를 찾습니다. 버지니아 이버드 포털에서 '내 이버드' 탭으로 이동하여 오른쪽에 있는 '내 체크리스트 관리'를 클릭합니다.
2 단계: '보기 또는 편집'을 클릭하여 변경하려는 체크리스트를 불러옵니다.
3 단계: 오른쪽 하단에서 "포털 변경"을 선택하고 "버지니아 번식 조류 아틀라스"로 변경합니다. 녹색 '포털 변경' 버튼을 누르면 적용됩니다.
또한, 이제 휴대폰 앱에서 Atlas eBird 포털에 체크리스트를 입력할 수 있다는 사실도 잊지 마세요! 이제 모든 번식 코드를 앱을 통해 입력할 수 있으므로 컴퓨터를 전혀 사용하지 않고도 완전한 아틀라스 체크리스트를 입력할 수 있습니다!
[이 튜토리얼은 WBBAII의 WI 코디네이터인 Nicholas Anich가 만든 튜토리얼의 허가를 받아 수정되었으며, 이러한 자료를 VABBA2 에 아낌없이 공유해 주신 그와 자매 Atlas에 감사드립니다.]

