By 애슐리 필
밥 샤머혼의 악어 농장에서 새끼 백로와 함께하기
이 튜토리얼은 두 번째 버지니아 번식 조류 도감의 조류 관찰 자료를 제출하는 과정을 안내하는 튜토리얼 시리즈 중 두 번째입니다. 첫 번째 강조 표시된 부수적 관찰은 여기에서 확인할 수 있습니다.
이 두 번째 글에서는 주립 자연 지역으로 조류 관찰 여행을 떠나는 동안 만난 모든 새의 전체 체크리스트를 제출하는 방법을 안내해 드립니다. 관찰한 모든 조류에 대한 완전한 체크리스트를 제출하는 것이 적극 권장되며, 대부분의 아틀라스 데이터 입력의 표준이 됩니다. 이 예에서는 노샘프턴 카운티의 킵토페케 주립공원에서 해안선과 숲을 따라 3 몇 시간을 걸었다고 가정해 보겠습니다.
빠른 요약 - 컴퓨터 데이터 입력:
- Atlas eBird 포털( https://ebird.org/atlasva/home)로 이동합니다.
- 기존 이버드 계정으로 로그인하거나 이버드를 처음 사용하는 경우 새 계정을 만드세요.
- 상단의 '관찰 내용 제출'을 클릭합니다.
- '지도에서 찾기' 아래의 필드에 카운티 이름을 입력한 다음 선택합니다.
- 가능한 한 멀리 확대하고 고정 카운트 유형인 경우 관찰 지점을, 이동 카운트인 경우 경로의 대략적인 중간 지점을 정확하게 표시합니다. 계정에 저장된 기존 위치를 사용할 수 있지만, 경로가 정확하게 표시되고 올바른 블록에 있는지 주의하세요. 위치에 원하는 이름을 지정하고 계속을 클릭합니다.
- 참고! 이제 eBird 스마트폰 앱을 사용하는 경우 eBird 트랙을 사용하여 정확한 이동 경로 위치를 기록할 수 있습니다. 향후 체크리스트에 사용해보세요!
- 관찰 날짜를 입력하고 적절한 관찰 유형을 선택하면 관찰한 모든 새의 전체 체크리스트가 '고정' 또는 '이동' 수로 표시됩니다.
- 그런 다음 시작 시간, 지속 시간, 파티의 버더 수를 입력합니다.
- 이동 횟수인 경우, 새를 관찰하는 동안 이동한 거리도 입력합니다. 참고: 여행 체크리스트는 < 5 마일 길이여야 하며, 블록 경계 내에 머물러야 합니다.
- 계속을 클릭합니다.
- 확인하신 모든 종에 대해 관찰한 새의 수를 입력합니다.
- "번식 코드 또는 세부 정보 추가"를 클릭하여 번식 행동이 관찰된 각 종에 대해 올바른 번식 코드를 선택합니다. 여러 동작이 관찰된 경우 가장 높은 코드를 선택합니다. 해당 종에 대한 번식 행동이 관찰되지 않은 경우 코드를 비워둡니다.
- 가능한 경우 세부정보 필드에 사진에 댓글이나 링크를 추가합니다.
- 오른쪽 하단의 "식별할 수 있는 모든 새의 전체 체크리스트를 제출하시겠습니까?"라는 질문에 "예"를 클릭합니다.
- 제출을 클릭합니다.
- 제출물의 정확성을 검토하고 필요에 따라 수정하세요. 그렇지 않으면 끝입니다!
참고: 이 단계는 단일 위치 또는 블록 내 이동 횟수에 대한 전체 체크리스트를 제출하는 경우에만 특별히 적용됩니다. 보다 정확한 데이터 수집을 권장하므로 Atlas 핸드북의위치 보고에 대한 지침을 참조하세요. 위에 요약된 단계에 대한 자세한 개요를 보려면 아래의 긴 버전을 계속 읽어보세요.
자세한 지침:
- Atlas eBird 웹사이트에 로그인했는지 확인하세요(온라인으로 이 글을 읽고 있다면 이미 로그인한 상태입니다). https:// ebird.org/atlasva/home 다른 eBird 포털은 아틀라스 데이터를 제출하는 데 적합하지 않습니다. 방문 중에 번식 코드가 하나 이상 있는 경우 전체 체크리스트를 아틀라스 포털에 제출하세요. 방문 시 번식 코드가 없는 경우, 기존 eBird 사이트(ebird.org)를 이용하세요.
- 로그인했는지 확인하세요. 화면 왼쪽 상단의 '로그인 또는 새 사용자로 등록하기'를 클릭하고 사용자 아이디와 비밀번호를 입력합니다. 필요한 경우 계정을 만드는 것은 간단하고 오래 걸리지 않습니다. 이미 기존 eBird 계정(또는 다른 Cornell 프로젝트용 계정)이 있는 경우 해당 계정을 Atlas eBird 포털에 사용하세요. 이렇게 하면 모든 eBird 관찰 기록이 함께 저장되어 검토할 수 있습니다.
- 상단의 '관찰 내용 제출' 버튼을 클릭합니다.
- 다음 화면에서 "지도에서 찾기"를 사용할 수 있습니다. 카운티 이름(또는 블록 이름)을 천천히 입력하기 시작하면 위치 목록이 나타납니다. 카운티 이름을 클릭합니다.
- 해당 카운티로 확대된 지도가 표시됩니다. 지도 왼쪽의 확대/축소 도구를 사용하여 더 확대(+)하거나 축소(-)할 수 있습니다. 확대/축소 눈금 막대 아래의 돋보기 옵션을 사용하면 더 빠르게 확대하고 싶은 경우 위치 주변의 상자를 클릭하고 드래그할 수 있습니다. 길게 클릭하여 지도를 드래그할 수 있습니다. 큰 빨간색 위치 마커와 작은 파란색 위치 마커가 보일 수 있습니다. 빨간색 마커는 주립공원, 국립 야생동물 보호구역, 도시 공원 등 사람들이 자주 찾는 기존 핫스팟입니다. 파란색 마커가 보이면 이전에 입력한 개인 eBird 위치입니다.
- 빨간색 또는 파란색 점 중 하나를 클릭하여 내 위치로 선택할 수 있지만, 새를 관찰한 위치를 정확하게 나타내는 경우에만 가능합니다. 기존 위치를 선택하는 경우 블록 라인에 유의하세요. 많은 핫스팟이 블록 교차로 근처에 있으므로 목격자가 정확한 블록으로 이동해야 합니다.
킵토페케 주립공원은 블록 라인으로 양분되어 있다는 점에 유의하세요. 이러한 경우 블록 경계를 인식하고 체크리스트에 맞는 블록을 선택하는 것이 매우 중요합니다. 대부분의 경우, 탐조한 블록 내의 경로를 대표하는 지점을 입력하게 되는데, 이 경우 대략적으로 탐조한 영역의 중앙에 지점을 표시하고 싶을 것입니다.- 킵토페케 주립공원에는 이미 많은 핫스팟이 있다는 것을 알 수 있습니다. 공원의 남쪽 절반에서 관측이 이루어졌다고 가정하고 빨간색 마커를 클릭하여 '킵토페케 SP-남쪽 부분' 핫스팟을 선택하겠습니다. 그러나 대부분의 경우 핫스팟이 대표 핫스팟이 아니므로 근처에 있더라도 새로운 개인 위치를 생성하여 사용해야 한다는 점에 유의하세요. 그런 다음 "계속"을 누르세요.
- 다음 화면에서 "지도에서 찾기"를 사용할 수 있습니다. 카운티 이름(또는 블록 이름)을 천천히 입력하기 시작하면 위치 목록이 나타납니다. 카운티 이름을 클릭합니다.
- 날짜 및 노력 페이지에서 관찰 날짜를 입력합니다. 그런 다음 관찰 유형을 선택합니다. 아틀라싱에 사용되는 3 유형이 있습니다:
- 여행: 트레일 걷기, 피난처 루프 운전, 들새 관찰 등 Atlas 블록 내에서 특정 거리를 이동한 경우입니다.
- 고정, 관찰하는 동안 100 피트 이상 움직이지 않은 경우.
- 특별히 조류 관찰을 하러 나간 것은 아니지만 신고하고 싶은 새를 발견한 경우입니다.
- 오늘은 하나의 자연 지역(킵토페케 주립공원)을 여행했기 때문에 ' 여행'을 사용하겠습니다. 측량할 자연 지역이 넓은 경우(공원, 피난처 등)에는 지역별로 체크리스트를 작성하는 것이 좋습니다.
- 시작 시간, 새를 관찰한 시간(이 예에서는3 시간), 새를 적극적으로 찾거나 식별하는 파티원 수를 입력합니다.
- 이동한 거리를 추정해야 한다는 점을 기억하세요. 휴대폰용 PDF 지도 앱을 사용하면 한 블록 주변의 이동 경로를 추적할 수 있습니다. 이렇게 하면 이동 거리를 훨씬 쉽게 정확하게 추정할 수 있습니다. runningmap.com과 같은 웹사이트 는 유사한 기능을 제공하지만 속성이 없을 수 있으며 지도 제작에 유용한 블록 경계가 없을 수도 있습니다.
- 이 예에서는 1 마일을 추정합니다. 2 마일을 초과하는 여행 횟수는 적극 권장하지 않습니다. 최상의 아틀라스 결과를 얻으려면 대부분의 카운트 길이가 2 마일 미만이어야 합니다. 거리는 편도 기준입니다. 즉, 길이가 1.5 마일인 트레일을 걸었다가 같은 트레일을 따라 다시 돌아오는 경우 이동 거리는 1.5 마일이 아니라 3 이 됩니다. 또한 체크리스트가 블록이나 카운티 선을 넘지 않도록 주의하세요. '계속'을 선택하고 다음 페이지로 진행합니다.
- 체크리스트 페이지입니다. 표시되는 새 체크리스트는 지역과 날짜에 맞게 맞춤 설정됩니다. 이번 방문 기간 동안 관찰한 모든 종의 전체 목록을 입력합니다. 목록에서 아래로 스크롤하여 종을 찾거나 오른쪽의 종으로 이동 상자를 사용하여 찾을 수 있습니다(붉은날개딱새의 경우 Yellow-r을 입력하면 표시되거나 4-문자 코드 YRWA를 사용하면 됩니다).
- 오른쪽에는 체크리스트 표시 방식을 조정할 수 있는 몇 가지 추가 버튼이 있습니다. '종 추가'는 체크리스트에 없는 종을 추가하고, '알파벳순'은 종을 알파벳순으로 정렬하며, '희귀종 표시'는 희귀종을 체크리스트에 추가하고, '아종 표시'는 아종을 체크리스트에 추가하고, '가장 가능성 높은 순으로 그룹화'는 해당 지역과 날짜에 어떤 종이 가장 가능성이 높은지를 기준으로 정렬합니다. 힌트: 목록에 없는 종을 관찰한 경우, '희귀도 표시' 상자를 클릭하면 대부분의 경우 문제가 해결됩니다.
- 종 이름을 찾았으면 각 종에 대해 보거나 들은 개체 수를 입력합니다. 그런 다음 '번식 코드 또는 세부 정보 추가'를 클릭하고 해당되는 경우 번식 코드를 선택합니다. 해당 날짜에 해당 종에 대해 관찰한 가장 높은 번식 코드를 블록에 입력합니다(내림차순으로 나열됨). 번식 코드가 '가능' 이상으로 관찰되지 않은 조류 종의 경우, 목격하거나 들은 개체 수를 입력하세요. 한 체크리스트에는 번식 코드가 있는 새를 입력한 다음 다른 체크리스트에는 번식 코드가 없는 새를 입력하지 마세요. 이는 불필요한 작업이며 여러분의 업무만 가중시킬 뿐입니다. 번식 성수기(6~7월)에만 대부분의 체크리스트에서 번식 코드가 있는 모든 종을 볼 수 있습니다.
- 이 코드는 번식기 동안에만 사용해야 합니다. 2월에 검은눈동가리 새의 노래가 들릴 수 있지만, 이 새는 아직 월동 중이거나 이동 중일 수 있으므로 해당 지역에 있다고 믿을 만한 이유가 있을 때까지 "S - 노래하는 수컷"으로 코딩하고 싶지는 않을 것입니다. 모든 종의 번식 시기를 추적하는 것은 어려울 수 있지만, 번식 타임라인 막대차트라는 유용한 문서를 만들어 안내해 드리고 있습니다. 막대 차트는 종의 번식 시기를 예상할 수 있는 일반적인 지침일 뿐이라는 점을 명심하세요. 차트에 표시되기 일주일 전에 암수 한 쌍의 인디고 번팅이 서로 뛰어다니는 것을 목격했다면, 'P-쌍'으로 코드화하고 목격한 내용에 대한 메모를 추가해 주세요. 행동 관찰이 차트보다 우선해야 합니다. 차트는 종의 이동 가능성이 있는 시기와 하위 수준 코드를 주의해서 사용해야 하는 시기를 알려주는 일반적인 지침일 뿐입니다. 주 내 위치와 봄의 종류에 따라 해당 차트의 날짜는 몇 주 정도 차이가 날 수 있습니다.
- 전체 새 목록을 입력하고, 보거나 들은 각 종의 번호를 입력하고, 번식 행동을 관찰한 종의 번식 코드를 입력하고, 세부 정보 필드에 원하는 설명을 입력했다면(이 필드를 사용하여 사진을 삽입할 수도 있습니다), 마지막으로 해야 할 일이 하나 더 있습니다. 오른쪽 하단의 "식별할 수 있는 모든 새의 전체 체크리스트를 제출하시겠습니까?"라는 질문에 답해야 합니다. 이 경우에는 "예"를 클릭합니다. 체크리스트를 작성하는 것이 분석에 더 유용하며 적극 권장합니다.
- 그런 다음 제출을 누르세요!
- 오른쪽에는 체크리스트 표시 방식을 조정할 수 있는 몇 가지 추가 버튼이 있습니다. '종 추가'는 체크리스트에 없는 종을 추가하고, '알파벳순'은 종을 알파벳순으로 정렬하며, '희귀종 표시'는 희귀종을 체크리스트에 추가하고, '아종 표시'는 아종을 체크리스트에 추가하고, '가장 가능성 높은 순으로 그룹화'는 해당 지역과 날짜에 어떤 종이 가장 가능성이 높은지를 기준으로 정렬합니다. 힌트: 목록에 없는 종을 관찰한 경우, '희귀도 표시' 상자를 클릭하면 대부분의 경우 문제가 해결됩니다.
- 체크리스트가 제출되면 확인 화면이 표시됩니다.
- 이를 검토하여 날짜, 위치 및 기타 세부 정보가 정확한지 확인할 수 있습니다. 정보를 수정해야 하는 경우 다양한 수정 버튼을 클릭합니다. 함께 조류 관찰을 하던 사람이 이 체크리스트를 그들의 eBird 계정과 공유하고 싶다면 '일행과 공유' 버튼을 사용하세요. 이 체크리스트를 참석하지 않은 일부 친구에게 보여주려면 상단 메뉴 표시줄에 있는 URL을 복사하면 됩니다(예 ebird.org/ebird/atlasva....)를 다운로드하여 이메일이나 Facebook에 붙여넣습니다. 이 일반 위치에 대해 다른 체크리스트를 제출하려면 오른쪽의 옵션을 사용하면 됩니다.
- 오른쪽 상단의 링크를 통해 모든 체크리스트에 액세스할 수 있습니다. 아틀라스 포털에서 볼 때는 이 링크에 아틀라스 체크리스트만 포함됩니다. ebird.org를 통해 보시면 아틀라스와 일반 eBird 체크리스트가 포함되어 있습니다. Atlas eBird 포털에 제출된 모든 내용은 기본 eBird 계정으로 이동하여 지도, 목록 및 내 eBird 탭에 표시됩니다.
[이 튜토리얼은 WBBAII의 WI 코디네이터인 Nicholas Anich가 만든 튜토리얼의 허가를 받아 수정되었으며, 이러한 자료를 VABBA2 에 아낌없이 공유해 주신 그와 자매 Atlas에 감사드립니다.]